Originalrezept:
Lors qu’ils seront bien habillez, fendez les en deux s’ils sont petits, cassez leur les os, & les mettez mariner auec vinaigre, sel, poiure, siboule, & écorce de citron: Laissez les y tremper iusques à ce que vous en ayez affaire: Et alors mettez les esgouter, farinez les, & faites frire dans du sain-doux, ou du lard: estant frits, mettez les mitonner fort peu auec leur marinade, puis seruez auec la sauce cour- te.
Übersetzung:
Marinierte Hühnchen.
Kategorisierung:
Fleisch & Geflügel:Hauptzutaten: Essig, Hühnchen, Lauchzwiebeln, Mehl, Pfeffer, Salz, Schweineschmalz, Zitronenschalen (Zesten)
Transkription:
Andrea Sobieszek
Zitierempfehlung:
Andrea Sobieszek (Transkription): "Poulets marinez.", in: Le cuisinier françois (1651), S. 097, Kap. 06, Nr. 023,
online unter: https://www.historische-esskultur.at/rezeptforschung/?rdb_rezepte=poulets-marinez-2 (22.11.2024).
Datenbankeintrag erstellt von Andrea Sobieszek.