Originalrezept:
Prenez vos concombres, les pelez, & les vuidez bien proprement, faites les blanchir; & estans blanchis, les mettez égoutter, faites vne farce auec de l’ozeil- le, jaunes d’œufs, & œufs entiers, le tout bien assaisonné, & la iettez dans vos con- combres. Apres quoy, mettez les dans vn pot auec de l’eau ou de la purée, faites les bien cuire & bien assaisonner auec ca- pres si vous voulez: faites en suite miton- ner vostre pain, & le garnissez de vos con- combres, que vous couperez par quar- tiers, puis seruez.
Übersetzung:
Suppe mit gefüllten Gurken.
Kategorisierung:
Suppen:Hauptzutaten: Brot, Dotter (Eigelb), Eier, Gewürze, Gurken, Kapern, Sauerampfer, Wasser
Transkription:
Andrea Sobieszek
Zitierempfehlung:
Andrea Sobieszek (Transkription): "Potage de concombres farcis.", in: Le cuisinier françois (1651), S. 160, Kap. 11, Nr. 27,
online unter: https://www.historische-esskultur.at/rezeptforschung/?rdb_rezepte=potage-de-concombres-farcis (22.11.2024).
Datenbankeintrag erstellt von Andrea Sobieszek.