Originalrezept:
Seut den höchten in ainen Wasßer, v̈ber den / Spinat, leg im zum höchten, leg Erstlich buter / daran, Nembt gestosßen Mußcatblie, vnd et= / =lich Imber, ain wenig Pfeffer, Salz in nit / hart, laß woll ein sieden, thue ain wenig Su= / =pen daran, leg d(a)s Kraut fein auf die Stukh. /
Anmerkung:
Der Spinat wird zusammen mit dem Hecht gegart und am Ende werden die beiden Komponenten auch gemeinsam angerichtet.
Übersetzung:
Hecht mit Spinat
Kategorisierung:
Fisch & Schalen- und Krustentiere:Hauptzutaten: Butter, Hecht, Ingwer, Muskatblüte, Pfeffer, Salz, Spinat, Wasser
Transkription:
Marlene Ernst
Zitierempfehlung:
Marlene Ernst (Transkription): "Item Höchten einzumachen in Spinäth, /", in: Dückher Kochbuch (1654), Nr. 149,
online unter: https://www.historische-esskultur.at/rezeptforschung/?rdb_rezepte=item-hoechten-einzumachen-in-spinaeth (22.11.2024).
Datenbankeintrag erstellt von Marlene Ernst.