Originalrezept:
Nimb der lebendigen khrebsen, schneid das händig von den Augen, / vnd oben das schwarz äderl Wëkh, stosß die also roch khlain, treibs / mit einer gueten milch durchs sib, schlag aÿr under dieselben / durchtribnen, spridls ab, schmierb ein schißl mit buter, seich die / Aÿr vnd milch darein, unden vnd oben ein gluet, bachs, Wie ein / schießl mueß, so ists bereith. /
Übersetzung:
Rotes Krebsomelett
Transkription:
Simone Kempinger, Klaudia Kardum
Zitierempfehlung:
Simone Kempinger, Klaudia Kardum (Transkription): "Noch ein anders.", in: Kochbuch des Carolus Robekh (1679), 315,
online unter: https://www.historische-esskultur.at/rezeptforschung/?rdb_rezepte=noch-ein-anders (24.11.2024).
Datenbankeintrag erstellt von Magdalena Bogenhuber.