Originalrezept:
Mach ein Ayr Käss stoss* ihn in den / Merscher* thue Zuckher Darunter schneid / semmel schnidl* streich Die fill* Darauf / Daumb Dickh*, schlag Ayr* auf stoss die / schnidl darein, bachs* in schmalz*, / Gibs truckhen*, bestreichs mit Zuckher / so ist es Recht. // (ve 117)
Übersetzung:
Eierkäsepofesen
Transkription:
Barbara Morino
Zitierempfehlung:
Barbara Morino (Transkription): "Ayr Käss Bafeßen", in: Das Kochbuch der Ursulinen (1716), Nr. 234,
online unter: https://www.historische-esskultur.at/rezeptforschung/?rdb_rezepte=ayr-kaess-bafessen (22.11.2024).
Datenbankeintrag erstellt von Marlene Ernst.