Originalrezept:
Ostez toutes les fueilles de vos arti- chaux, & coupez les iusques au foin, puis les faites cuire auec boüillon, ou auec de l’eau, du beurre & du sel: estans cuits, [S. 112] tirez les de leur bouillon, espluchez & ostez le foin: mettez les en suite auec du beurre & du sel, & lors que vous voulez seruir, faites vne sauce auec du beurre bien frais, vn filet de vinaigre, muscade, & vn iaune d’œuf pour lier la sauce, puis seruez en sorte qu’ils soient bien blancs.
Übersetzung:
Artischockenböden.
Kategorisierung:
Gemüse & Eier:Hauptzutaten: Artischockenböden, Butter, Dotter (Eigelb), Essig, Fleischbrühe, Muskat, Salz
Transkription:
Andrea Sobieszek
Zitierempfehlung:
Andrea Sobieszek (Transkription): "Artichaux en cus.", in: Le cuisinier françois (1651), S. 111, Kap. 06, Nr. 070,
online unter: https://www.historische-esskultur.at/rezeptforschung/?rdb_rezepte=artichaux-en-cus (21.11.2024).
Datenbankeintrag erstellt von Andrea Sobieszek.