Originalrezept:
Lauez les bien nettes, & les faites cui= re. Estant bien cuites, pelez les, & les met= tez dans vn pot auec sel, poiure & vinai= gre, pour vous en seruir quand vous vou= drez.
Anmerkung:
Nach dem gründlichen Waschen werden sie gekocht, geschält, und in einem Topf mit Essig und Gewürzen übergossen, zur beliebigen späteren Verwendung.
Übersetzung:
Rote Rüben.
Transkription:
Andrea Sobieszek
Zitierempfehlung:
Andrea Sobieszek (Transkription): "Bette-raues.", in: Le cuisinier françois (1651), S. 271, Kap. 18, Nr. 07,
online unter: https://www.historische-esskultur.at/rezeptforschung/?rdb_rezepte=bette-raues-2 (21.11.2024).
Datenbankeintrag erstellt von Andrea Sobieszek.