Originalrezept:
Nim frische Wacholderbeer / zerstoß sie klein / beitz in einem starcken Wein / stoß ein loht Zimmet dar= ein / vnd Muscatennüß / laß acht Tag beitzen / sieds darnach / vnnd vermengs mit Zucker / laß sie so lang sieden / biß es auff einem Zin gestehet / nim nüchtern einer Haselnuß groß ein / sie dienet für Rückenwehe vnd böse Lufft.
Übersetzung:
Wacholderlatwerge
Transkription:
Marlene Ernst
Zitierempfehlung:
Marlene Ernst (Transkription): "Ein Wacholder Latwerge", in: Kunst und Wunderbüchlein (1631), Kapitel 01, S. 10,
online unter: https://www.historische-esskultur.at/rezeptforschung/?rdb_rezepte=ein-wacholder-latwerge (21.11.2024).
Datenbankeintrag erstellt von Marlene Ernst.