Originalrezept:
Nimb sauber gebuzte* Hienner, ybersiede* sie, / halb, hernach schneit* die gurgl*, khurz ab, due / Khrebß Schwaifl*, darundter, thues in ein Rein*, / gewierz*, schitte* siesen* Rämb* darauf vnd laß / also sieden*. /
Übersetzung:
Gefüllte Hühner
Transkription:
Lothar Kolmer, Franziska Kolmer
Zitierempfehlung:
Lothar Kolmer, Franziska Kolmer (Transkription): "Gefilte Hiener einzumachen", in: Kochbuch der Maria Euphrosina Khumperger (1735), Nr. 063,
online unter: https://www.historische-esskultur.at/rezeptforschung/?rdb_rezepte=gefilte-hiener-einzumachen (21.11.2024).
Datenbankeintrag erstellt von Marlene Ernst.