Originalrezept:
Meell souil man zu ainner Turten bedarf .2. / oder .3. ayr, vnd ain labletes wasser darein, / vnnd ain wennig schmalz genomben, den taig / angemacht. /
Anmerkung:
Der Teig wird mit lauwarmen („labletes“) Wasser zubereitet. Auf das Ausziehen des Teiges wird nicht näher eingegangen, nur im Titel darauf verwiesen.
Übersetzung:
Gezogener Tortenteig
Transkription:
Marlene Ernst
Zitierempfehlung:
Marlene Ernst (Transkription): "Gezogene Turtten Taig. /", in: Dückher Kochbuch (1654), Nr. 111,
online unter: https://www.historische-esskultur.at/rezeptforschung/?rdb_rezepte=gezogene-turtten-taig (21.11.2024).
Datenbankeintrag erstellt von Marlene Ernst.