Originalrezept:
Sein halb / oder ganz, geuß wein daran, nimb etlich / zugger daran, nimb farb türcher, so / werens roth, laß woll einsieden, gilbs / khalt, Salz nit. /
Anmerkung:
Zum Färben werden Farbtücher (Tournesol) verwendet. Diese konnten in Apotheken gekauft werden (Details siehe Anmerkung zu Rezept Nr. 115).
Dasselbe Rezept wird bereits unter Nr. 209 beschrieben.
Übersetzung:
Eingemachte Quitten
Transkription:
Marlene Ernst
Zitierempfehlung:
Marlene Ernst (Transkription): "Item eingemachte Khütten.", in: Dückher Kochbuch (1654), Nr. 256,
online unter: https://www.historische-esskultur.at/rezeptforschung/?rdb_rezepte=item-eingemachte-khuetten-2 (21.11.2024).
Datenbankeintrag erstellt von Marlene Ernst.