Originalrezept:
Mettez les comme vne carpe, liez bien la sauce, la garnissez de vos soies, & ser- uez.
Anmerkung:
“Soles” anstatt “soies” (hartnäckiger Druckfehler).
Verweis auf Zubereitung wie Karpfen (Rezept Nr. 6)
Übersetzung:
Gedünstete Seezungen.
Transkription:
Andrea Sobieszek
Zitierempfehlung:
Andrea Sobieszek (Transkription): "Soies à l’estuuée.", in: Le cuisinier françois (1651), S. 187, Kap. 12, Nr. 27,
online unter: https://www.historische-esskultur.at/rezeptforschung/?rdb_rezepte=soies-a-lestuuee (22.11.2024).
Datenbankeintrag erstellt von Andrea Sobieszek.